Broadcom phát hành bản vá lỗ hổng cho phép vượt xác thực trên VMware vCenter

Tóm lược nhanh
“Broadcom cảnh báo lỗ hổng trong VMware vCenter có thể cho phép kẻ tấn công có quyền truy...”
Ý chính
- 1.Theo khuyến cáo của Broadcom, CVE-2026-123890 nằm trong VMware Directory Service của vCenter. Kẻ tấn công có quyền truy cập mạng có thể vượt xác thực và truy cập hệ thống trái phép.
- 2.Lỗ hổng hiện diện trong vCenter 8.0, 9.0 và 9.1, cũng như các bản vCenter đi kèm một số sản phẩm VMware Cloud Foundation, vSphere Foundation và Telco Cloud. Phạm vi này bao gồm VMware Cloud Foundation 5.x và không phụ thuộc vào việc bật Enhanced Linked Mode.
- 3.Broadcom đã phát hành bản sửa lỗi cho mọi nhánh còn được hỗ trợ nhưng không liệt kê cách khắc phục tạm thời. Các bản cập nhật có tính tích lũy và không thể cài qua vCenter Quick Patch.
- 4.Broadcom không còn đánh giá các phiên bản đã hết hỗ trợ và cho biết nên coi vSphere 6.5, 6.7 và 7.0 là bị ảnh hưởng. Khách hàng dùng vSphere 7.0 có hợp đồng hỗ trợ mở rộng có thể yêu cầu bản vá.
- 5.Máy ảo vẫn chạy khi cập nhật vCenter, nhưng quyền truy cập quản trị sẽ gián đoạn trong thời gian ngắn. Broadcom cũng cảnh báo rằng cài vCenter 8.0 U3m hoặc 9.0.2.0200 sẽ cản trở lần nâng cấp tiếp theo lên VMware Cloud Foundation 9.1.1 và nêu hai hướng xử lý tùy lộ trình nâng cấp.
Broadcom cảnh báo lỗ hổng trong VMware vCenter có thể cho phép kẻ tấn công có quyền truy cập mạng vượt qua bước xác thực. Lỗ hổng được chấm 9,8 điểm CVSS và đã có bản vá cho các nhánh còn được hỗ trợ.
Chi tiết sự cố & Diễn biến kỹ thuật
Theo khuyến cáo của Broadcom, CVE-2026-123890 nằm trong VMware Directory Service của vCenter. Kẻ tấn công có quyền truy cập mạng có thể vượt xác thực và truy cập hệ thống trái phép.
Lỗ hổng hiện diện trong vCenter 8.0, 9.0 và 9.1, cũng như các bản vCenter đi kèm một số sản phẩm VMware Cloud Foundation, vSphere Foundation và Telco Cloud. Phạm vi này bao gồm VMware Cloud Foundation 5.x và không phụ thuộc vào việc bật Enhanced Linked Mode.
Broadcom đã phát hành bản sửa lỗi cho mọi nhánh còn được hỗ trợ nhưng không liệt kê cách khắc phục tạm thời. Các bản cập nhật có tính tích lũy và không thể cài qua vCenter Quick Patch.
Broadcom không còn đánh giá các phiên bản đã hết hỗ trợ và cho biết nên coi vSphere 6.5, 6.7 và 7.0 là bị ảnh hưởng. Khách hàng dùng vSphere 7.0 có hợp đồng hỗ trợ mở rộng có thể yêu cầu bản vá.
Máy ảo vẫn chạy khi cập nhật vCenter, nhưng quyền truy cập quản trị sẽ gián đoạn trong thời gian ngắn. Broadcom cũng cảnh báo rằng cài vCenter 8.0 U3m hoặc 9.0.2.0200 sẽ cản trở lần nâng cấp tiếp theo lên VMware Cloud Foundation 9.1.1 và nêu hai hướng xử lý tùy lộ trình nâng cấp.
Đánh giá mức độ rủi ro & Tác động
Vì lỗ hổng chỉ đòi hỏi quyền truy cập mạng tới vCenter, tổ chức nên xác định những hệ thống nào có thể kết nối tới giao diện quản trị này khi lập kế hoạch cập nhật. Việc giới hạn đường truy cập có thể giảm mức phơi nhiễm, nhưng không thay thế bản vá.
Đơn vị đang nâng cấp VMware Cloud Foundation cần kiểm tra thứ tự cập nhật trước khi cài bản vá vCenter. Xung đột với phiên bản 9.1.1 có thể buộc họ thay đổi lộ trình dù các máy ảo vẫn hoạt động trong lúc cập nhật.
Khuyến nghị an toàn & Điều cần theo dõi
Broadcom chưa báo cáo vụ tấn công nào khai thác lỗ hổng này hoặc mã khai thác được công bố. Điều đó không xác nhận rằng chưa từng có hành vi khai thác.
Thông tin được cung cấp không nêu rõ kẻ tấn công sẽ đạt được mức quyền nào sau khi vượt xác thực.







